Nutzungsbedingungen
NUTZUNGSBEDINGUNGEN
für die Website cncexperte.eu – ABARAD® CNC-Werkstätten in Europa
Stand: November 2026
§ 1 Geltungsbereich
(1) Diese Nutzungsbedingungen gelten für jede Nutzung der Website https://cncexperte.eu, die von Krisztián Molnár, ABARAD.eu, Grauwiesen Straße 17, 73569 Eschach, Deutschland, betrieben wird (nachfolgend „wir“). Sie gelten für Besucher ebenso wie für eingetragene Werkstätten und Helfer.
(2) Für eingetragene Werkstätten gelten zusätzlich unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen (https://cncexperte.eu/de/agb/). Bei Widersprüchen gehen die AGB vor.
§ 2 Nutzung der Website
(1) Die Karte und das Verzeichnis können ohne Anmeldung kostenlos genutzt werden. Sie dienen dazu, CNC-Werkstätten zu finden und geschäftlichen Kontakt aufzunehmen.
(2) Untersagt ist insbesondere:
a) die Inhalte des Verzeichnisses automatisiert oder systematisch auszulesen, zu kopieren oder in eigene Datenbanken zu übernehmen (Scraping, Crawling, Harvesting), soweit es sich nicht um die übliche Indexierung durch Suchmaschinen handelt;
b) die Kontaktdaten der Werkstätten für unverlangte Werbung zu nutzen, Adresslisten daraus zu erstellen oder diese an Dritte weiterzugeben;
c) Sicherheitsvorkehrungen zu umgehen, sich unbefugt Zugang zu geschützten Bereichen zu verschaffen oder fremde Zugangsdaten zu verwenden;
d) die Website durch automatisierte Anfragen, Schadsoftware oder sonstige Maßnahmen zu überlasten oder in ihrer Funktion zu beeinträchtigen.
(3) Bei Verstößen können wir den Zugang zur Website ganz oder teilweise sperren.
§ 3 Inhalte der Werkstätten
(1) Für Einträge, Profilseiten, Maschinenangaben, Bilder und Neuigkeiten ist allein die jeweilige Werkstatt verantwortlich. Wir machen uns diese Inhalte nicht zu eigen.
(2) Werkstätten dürfen keine Inhalte veröffentlichen, die
a) unwahr oder irreführend sind,
b) gegen geltendes Recht verstoßen, insbesondere gegen Wettbewerbs-, Straf- oder Jugendschutzrecht,
c) Urheber-, Marken- oder sonstige Schutzrechte Dritter verletzen,
d) personenbezogene Daten Dritter ohne Berechtigung enthalten,
e) beleidigend, diskriminierend oder herabwürdigend sind,
f) mit dem Gegenstand des Verzeichnisses nichts zu tun haben, insbesondere reine Werbung für fremde Angebote.
(3) Bilder können Metadaten enthalten, etwa den Aufnahmeort (GPS-Daten). Wir empfehlen, diese vor dem Hochladen zu entfernen.
(4) Private Suchbegriffe sind nicht öffentlich. Ergebnisse der Suchfunktion im Werkstattbereich dürfen nur zur Anbahnung geschäftlicher Zusammenarbeit verwendet und nicht an Dritte weitergegeben werden.
§ 4 Helferbereich
(1) Der Helferbereich (https://cncexperte.eu/segito/) ist nicht öffentlich. Ein Zugang wird nur von uns auf Einladung eingerichtet; ein Anspruch darauf besteht nicht.
(2) Helfer treten gegenüber anderen Helfern nur unter ihrem Spitznamen auf. Beiträge auf der Ideenwand und in Kommentaren müssen sachlich sein und dürfen keine Rechte Dritter verletzen. Inhalte aus dem Helferbereich, insbesondere Ideen anderer Helfer, dürfen nicht nach außen weitergegeben werden.
(3) Wir können Beiträge löschen und einen Helferzugang jederzeit beenden. Mit der Löschung des Zugangs werden alle Beiträge und Nachrichten des Helfers gelöscht.
§ 5 Meldung rechtswidriger Inhalte
(1) Rechtswidrige Inhalte können Sie uns jederzeit per E-Mail an info@cncexperte.eu melden. Die Meldung soll enthalten:
a) eine hinreichend begründete Erläuterung, warum der Inhalt aus Ihrer Sicht rechtswidrig ist,
b) die genaue Fundstelle, insbesondere die vollständige Internetadresse,
c) Ihren Namen und Ihre E-Mail-Adresse, es sei denn, es geht um bestimmte Straftaten nach Art. 16 Abs. 2 lit. c DSA,
d) die Erklärung, dass Sie die Angaben in gutem Glauben für richtig und vollständig halten.
(2) Wir bestätigen den Eingang der Meldung, prüfen sie zeitnah, sorgfältig und objektiv und teilen Ihnen unsere Entscheidung mit (Art. 16 DSA). Entfernen oder sperren wir einen Inhalt, unterrichten wir die betroffene Werkstatt unter Angabe der Gründe (Art. 17 DSA). Gegen unsere Entscheidung können beide Seiten per E-Mail Einwände erheben; wir prüfen diese erneut.
(3) Offensichtlich unbegründete Meldungen, die wiederholt eingereicht werden, können wir nach vorheriger Warnung für eine angemessene Zeit unbearbeitet lassen (Art. 23 DSA).
§ 6 Keine Gewähr
(1) Die Angaben der Werkstätten prüfen wir nur eingeschränkt, insbesondere die Umsatzsteuer-Identifikationsnummer. Für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der Angaben, die Leistungsfähigkeit der Werkstätten und das Zustandekommen von Geschäften übernehmen wir keine Gewähr.
(2) Die Standorte auf der Karte werden aus den Anschriften ermittelt und können ungenau sein. Entfernungsangaben sind Luftlinien und dienen nur der Orientierung.
(3) Ein Anspruch auf ständige Verfügbarkeit der Website besteht nicht.
(4) Für die Haftung gegenüber eingetragenen Werkstätten gilt § 8 der AGB. Im Übrigen haften wir unbeschränkt nur bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit sowie bei der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit; bei leichter Fahrlässigkeit haften wir nur bei Verletzung einer wesentlichen Pflicht und begrenzt auf den vorhersehbaren, typischen Schaden. Die Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz bleibt unberührt.
§ 7 Schutzrechte
(1) Gestaltung, Texte und Datenbank der Website sind urheberrechtlich geschützt. Die Inhalte der Werkstätten bleiben deren Eigentum.
(2) ABARAD® ist eine eingetragene Unionsmarke (EUIPO-Registernummer 016135031) von Krisztián Molnár. Ihre Verwendung bedarf unserer vorherigen Zustimmung.
(3) Kartendaten: © MapTiler (https://www.maptiler.com/copyright/), © OpenStreetMap-Mitwirkende (https://www.openstreetmap.org/copyright).
§ 8 Externe Links
Die Website enthält Links zu Websites Dritter, insbesondere der eingetragenen Werkstätten. Für deren Inhalte ist allein der jeweilige Anbieter verantwortlich.
§ 9 Änderungen, anwendbares Recht, Sprachfassungen
(1) Wir können diese Nutzungsbedingungen mit Wirkung für die Zukunft ändern. Für eingetragene Werkstätten gilt das Verfahren nach § 10 der AGB. Im Übrigen gilt die jeweils auf der Website veröffentlichte Fassung.
(2) Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts (CISG).
(3) Diese Nutzungsbedingungen liegen auf Deutsch, Ungarisch und Englisch vor. Maßgeblich ist allein die deutsche Fassung; die ungarische und die englische Fassung dienen der Information.
Zuletzt aktualisiert: 2026.11.01.
®